english deutsch
Atril Software S.L.
Überblick über das Produkt Déjà Vu und seine Technologie.
Brall Software GmbH
Anbieter von FB-Translator. Neben der Vorstellung der Produkte findet man eine Übersicht über die unterstützten Sprachen, eine Referenzliste sowie Support-, Update- und Downloadbereiche.
Comprendium
Wissensmanagment-Software für Firmen it multilingualem Schwerpunkt.
Cowoso Universaltranslator
Das Shareware-Übersetzungsprogramm mit Wörterbüchern in verschiedenen Sprachen wird vorgestellt und zum Download angeboten. Mit Forum, Gästebuch und Online-Registrierung.
Ectaco
Vertrieb von Spracherkennungssoftware, Übersetzungssoftware, Wörterbücher für mehrere Sprachen
Institut für Informatik der Uni Leipzig
Sehr ausführliche Darstellung der Professuren und Forschungsgruppen an der Uni, erläuterte Liste der Kooperationspartner, mit Informationen zu Studium und Dienstleistungen und einem eigenen Dokumenten-Server.
Intelligent Language Understanding System (ILUS)
Expertensystem zum Sprachverstehen auf Basis von verschiedenen Bibliotheken, wie einer Wissensbibliothek, einer Vokabelbibliothek und einer Grammatikbibliothek.
Katalogerweiterung durch Scanning und Automatische
Kurzbeschreibung und Zwischenbericht des mittlerweile angeschlossenen DFG-Projekts, mitsamt Retrievaltest und Workshop-Berichten.
Lingenio
Hersteller (ehemals Linguatec) von Übersetzungssoftware translate.
MZ-WinTranslator
Ein Übersetzungsprogramm mit integriertem Popup-Wörterbuch mitsamt Fremdsprachentrainer. Der Download einer kostenlosen Prüfversion mit 270.000 Einträgen ist ebenfalls verfügbar.
PASS Engineering GmbH
Hersteller von Passolo, einem Tools für die Software-Lokalisierung. Bietet eine Beschreibung der Funktionen und der Produktvarianten sowie Informationen zur Anpassung und die Möglichkeit eine Demoversion zu beziehen.
Promt
Hersteller von Maschinenübersetzungs-Programmen für die russische und fünf weitere europäische Sprachen.
Pyramidal Translator Premium
Übersetzungsprogramm für 10 verschiedene Sprachpaare (weitere Sprachen können angelegt werden). Übersetzungen erfolgen über die Windows-Zwischenablage aufgrund von Redewendungen unterschiedlicher Länge (je nach Version bis zu 5, 10 oder 15 Wörtern pro Wendung).
SDL International
Anbieter von B2B Globalisierungslösungen. Neben der Vorstellung der Firma werden die Dienstleistungen und Softwareprodukte präsentiert.
Softissimo
Vorstellung der Reverso Produktfamilie sowie ein Pressearchiv. Die Produkte können im Online-Shop erworben werden.
Star Language Technology & Solutions
Vorstellung der Produkte für Übersetzungsdienstleister und ihrer Technologie. Der Download von Transit Satellite PE, einer kostenlosen Version, die mit Transit Professional erstellte Projekte bearbeiten kann, ist möglich.
Trados
Anbieter von Sprachtechnologie-Lösungen für global operierende Unternehmen. Es besteht die Möglichkeit zum Download einer Demo-Version.
Una GmbH
Vorstellung des Produkts WorldLetter, mit welchem internationale Geschäftskorrespondenz in 16 Sprachen erledigt werden kann. Basiert auf vorübersetzen Textmodulen.