english deutsch
Ability Top Translations
Provides site translation, software localization, and consulting services.
Adrias
Translation, DTP and web site translation from English to Italian, Russian, German and French.
Agencia Help
Translation in over 20 languages.
Albatros
Translations from and into Italian and other European languages. We use Trados, PageMaker, FrameMaker.
Alberto Sala
Translation from French, English and German to Italian. Based in Italy.
Alterego
Translation, interpreting, industrial manuals in Italian and European languages.
Amicizia
Translation and interpreting in English, French, German and Russian. Based in Italy.
Amtrad Services
Translation and localization services for the Italian language.
Anna Maria Coco
Translation of German, English, Spanish, Russian, French into Italian, in economics, law, science and literature fields.
Antonio Claudio Marra
Translation in Spanish, Italian and English. Based in Italy.
Any-Language.com
Translations from/into English, German, French, Italian and Spanish.
Arancho
Translation agency based in Italy and Spain.
Arlecchino
Italian based translation agency.
ArtBook
Supplies translations (general and legal) and graphics services.
Aston Linguistic Services
Italian translation agency based in Bologna.
Autoor Tawfiq
Translation in Arabic, English and Italian. Based in Italy.
Avila Translations
Offers translation and editing services between English and European languages.
Binari Sonori
Offers multilingual translation as well as localization and dubbing services. [Requires Flash]
Caledonian Communications
Translation in Italian, French and English.
Carina Andersson
Translation from Italian and English to Swedish. Based in Italy.
Centro Studi Ateneo
Translation in English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Rumanian, Greek and Dutch.
Codice Translations
English to Italian translation in marketing, law, electronics and medicine, as well as general business. Based in Preston.
Cristina Corgnati
Translation in English, French, Spanish and Italian. Biography, services, specialisations and rates.
Dr Luca Tutino
Translation from English, French and Dutch into Italian, in classical music, business administration, software and electronics manuals, and multimedia fields.
Easylingue Translations
Translation in English, French, German, Italian, Spanish and Russian. Co-operative based in Italy.
Elisa Rossini
Freelance translator from Italy.
Ellogos
Translation, web site localisation and interpreting in Greek, Italian and English.
Eureco Group
Technical translation in all major European languages.
Fabio Salsi
Web site translation and localisation from English and French into Italian.
Francesco Barbuto
Translation from English, French and Italian to English and Italian. Based in Italy.
Giancarlo Avellino
Translation in English and Italian. Based in Naples, Italy.
Global Multilingual Translations
Translation in English, Italian, German, French, Russian and Japanese.
Graeme Lorimer
Technical translation in a range of European languages. [Does not work with Netscape 7]
Guidi Online Translation
A cyber-interface to Italian communication.
Help
Italian translation and translations from/to all languages. Proof-reading, interpreters, hostesses and stand assistants for trade shows and congresses, and meeting planning.
ILSA
Translation in a range of European languages.
International Service
Translation and interpreting.
Italatin
Medieval Latin and Italian translations. Latin Diplomas translations.
Italian Translator
Translation service from Italian into English. Freelancer Stephen Bermingham Pastorello.
ITS Translation
Italian to English, English to Italian by native speakers. Done by email or land mail at an inexpensive cost
Lang Net
Translation from Spanish into German, Italian, English and French. Based in northern Italy.
Lorenzo Martinelli
Professional Italian translator with over 20 years of experience.
Luisa Simonelli
Translation in English, German and Russian.
Marco Massignan
Translation in English, Italian, German and Spanish. Based in Italy.
Maurizio Cattarossi
Translation from English, French and Spanish to Italian. Based in Italy.
Mercury International
Localisation of software and web sites from English to Italian.
Michela Minelli
Translation, proof-reading and interpreting in English, German and French.
Mike Farrell
Freelance translator from Italian into English.
Monica Paolillo
Translation from English and German to Italian.
N. D. Maggio
Translation in Italian in the engineering field, internationalization and software localization.
Nazzareno Mataldi
Translation from English, French and Spanish to Italian. Based in Italy.
Ndr Servizi Redazionali
Translation from English, Franch and German to Italian for publishing. Based in Italy.
Nonsolobusiness
Translation, tape transcription, interpretation, assistance services, exhibition-service.
Omnia
Translation in English, French, German and Spanish in the technical and legal fields.
Omnitrad
Translation and interpreting, in European and other languages, in the general and scientific fields. Multilingual site.
Paola Giovannetti
Translation in English, German and Italian, in the technical fields.
Patrizia Vismara
Provides freelance translations from/into English and Italian from Australia.
Planet Language Services
Technical, business translations, interpreting in all languages.
Prisma
Technical translations and DTP in several European languages. Based in Geneve, Switzerland.
Professional Translation Services
Translation and localisation from English to Italian. Based in Italy.
Profits
Translation, interpreting, editing and transcription, in several fields. Introduction, services, and links list.
Puntolingua
Translation in Italian>Albanian/Arabic/Catalan/Chechen/Chinese/... and 19 other languages. Company based in Italy.
Ranieri Kohn
Technical translation from English, French and German into Italian, in the medicine, pharmacology and engineering fields.
SEI Servizi Srl
Translation agency based in Bisuschio, Italy.
Silvia Tamanti
Translation and interpreting from English and German to Italian, and from Italian to English.
Sinophilia
Translation in Chinese, English, Italian and Danish.
Sinophilia
Translation from Chinese, Danish and English to Italian. Based in Italy.
Soget s.r.l.
Translation, localisation, electronic publishing, graphics, web page design and multimedia production, in over 100 languages.
SOS Language
Translation and interpreting, based in Rome.
Studio Barone
Translation in Italian, English, American English and German. Based in Italy.
Studio Melchior
[Flash needed] Translation and editing in over 45 languages of business materials, computers and web sites.
t.e.m. di Marina Minute
Translations - Italian, English, French, Spanish.
Technical Translation Services
Translation in English, French and Italian, in the technical fields.
Technical Translations
Technical translation from English, French and Spanish into Italian.
Text-Space
Translations and localisation from Dutch, English and Danish to Italian, and technical writing in Italian.
The Koala Translations
Translation from English, German, French Japanese to Italian.
Transaction
For translation, editing, proofreading, copywriting, and voiceovers. Italian/French/Danish to English.
Translated.net
An internet based translation service in 120 language combinations. Web site translation, manuals, and multimedia.
Translates.it
Translation, interpreting, consulting and localisation.
Translations Inlinea
Translation, editing and proofreading in major European languages.
Tribu
Translation and project management in several languages. Company based in Italy. Site in English, German, French, Spanish and Russian.
Venice Translations
Translations to/from Spanish, Italian and English.
Verto Traduzioni
Translation and Localization Services into Italian, from English and French.
WTC - World Translation Centre
Translations, technical translations, interpretership, videoconference.