english deutsch
Computer
ABC-Ware - Spiel- und Lernsoftware für KInder, Addy, Blinde Kuh Viren-Seiten, BR-Kinderinsel, Computer und Schule, Computerschule Pankow, Computertraining für Kinder und Jugendliche, Die Geschichte eines HTMLings, Die Sendung mit der Maus, Sachgeschichte vom Inter, DLZ KIDS
Gesundheit
Beim Arzt, Besuch bei Frauenärzten, Chronisch kranke Kinder.de, Die Insel e.V. Berlin, Drogen und Du, Elterninitiative Kinderdialyse Marburg e.V., Ernährung bei Kindern und Jugendlichen, Healthzone, Jugendlobby.de, Labyrinth Kindermuseum Berlin
Kultur
Lesen, Museen, Musik, Online-Geschichten, Theater, Ach, Kinder... e.V., AFS Komitee Leinebergland, Atelier Indigo, Berliner Märchen, Best of Bremen, Bild oder die Wahrheit der Jugend von heute, Burg Forchtenstein, Das altägyptische Alphabet, Das Weihnachtsmanndorf.de, Der Geschichtenerzähler Klaus Adam
Leute und Gesellschaft
Jugendarbeit, Online-Gemeinschaften, Organisationen, Pers+Ânliche Homepages, Politik, Religion und Spiritualit+ñt, Sicherheit, Umwelt, AfJ e.V. Kinder- und Jugendhilfe Bremen, ALEP e.V. - Institut für ausserschulisches Lernen , Eingreifen.de, Gemeindekindergärten Villa Regenbogen und Villa Wi, Interessengemeinschaft Schau nicht weg e.V., Jugend-Notmail e.V., Kinder- und Jugendhilfezentrum Marzahn-Nord Haus A, Midnight-Basketball, Netzwerk Jugend und Beruf mit Sitz in Kaiserlauter, re:spect - Die Jugendcommunity der Aktion Mensch
Nachrichten und Medien
Fernsehen, Radio, Zeitschriften und Online-Magazine
Schulzeit
Fremdsprachen, Geistes- und Sozialwissenschaften, Klassenhomepages, Mathematik, Nachschlagewerke, Naturwissenschaften, Australische Dinosaurier, basta - Nein zur Gewalt, Brouch-Schule Esch-sur-Alzette, Das Buddy-Projekt, Das Grundschul ABC, Die Kinder-Uni, Dinosaurier-Interesse, Eufic - Food Students, Finnland Kids, Hausaufgabenboard Forum
Spiele
Computer und Video, Das Malbuch, Geheimschriften, Jumi, Kidsweb, Kindergeburtstag-Spiele.de, Kinderspiele, Klassische Spiele, Origami, Schach, Schach für Anfänger
Sport und Hobby
Kochen, Alles aus deiner Stimme heraus kitzeln, Alvari - Der 100% legale virtuelle Reiterhof, Babyschwimmen in Oldenburg, Balliamo, Innsbruck (A), Bastelcommunity, Bergsteigen, Cedy's World, Chat Kids, Die Kinderbackstube, Mitmach-Backstube, DSJ - Deutsche Sportjugend
Teens
Verzeichnisse und Portale, Zeitschriften und Online-Magazine, Brief-Freunde.de, Helloteen, http://jube-simonschule.bei.t-online.de, Jugendliche beraten Jugendliche in Lüneburg, Jugendzentrum Duingen, Kinder- & Jugendhaus Opfingen, Loveline, Pro Familia Sextra, Sexundso, Teens-Web.de
Unterhaltung
Bands und K++nstler, Comics, Filme, Arturo Zauberclown, Ballonmodellage, Disneyline, Kocherts Kinderseiten, Pettersson und Findus, Postmann Paul, Rene.de.hm, Struwwelpeter, Wuschelmaxi
Verzeichnisse und Portale
Affenterz.de, AutoLernWerkStadt, CoolKidz.de, Die Blinde Kuh, Digidiary.de, Familyaction's Webguide, Hallo Kinder, Hits4Kids, HTML4Kids, Internet-ABC.de