english deutsch
Annan
Arts and Entertainment, Business and Economy, Travel and Tourism, Annan, Annan RFC, Magic Kingdom Nursery, Westlands Activity Centre
Ardwell
Ardwell Church, Ardwell Gardens, Ardwell Pond
Arts and Entertainment
Photography, Dalton Pottery, Dumfries and Galloway Museums, Galloway Artists and Makers, Galloway Folk, Transfigured
Balmaclellan
Clog and Shoe Workshop, GenUKI: Balmaclellan, Natalie Vardey, Soldering-on, West Holmhead
Business and Economy
Agriculture, Animals, Computers and Internet, Construction and Maintenance, Economic Development, Employment, Financial Services, Funeral Services, Home and Garden, Industries
Cairnryan
Cairnryan Caravan Park, Homestead Guesthouse, P&O Irish Sea Ferries
Castle Douglas
Business and Economy, Travel and Tourism, Castle Douglas, Castle Douglas Community IT Centre, Designs Gallery
Castle Kennedy
Castle Kennedy Airfield, Castle Kennedy Country Fair and Horse Driving Tria, Castle Kennedy Gardens, Chauffeurs Flat, Galloway Garden Festival, Plantings Inn
Creetown
Balloch Wood Community Project, Barholm Arms, Castle Cary Caravan Park, Cat's Moustache Gallery, Creetown Band, Creetown Caravan Park, Creetown Gem Rock Museum, Glenquicken Farm, Golden Designs, The Ellangowan Hotel
Dalbeattie
Cairngill House, Dalbeattie Matters, GenUKI: Urr, Paterson Landscape, Solway Press Services
Drummore
Travel and Tourism, Lowena-Mor, Onyermarks-Seafishing Scotland, RSPB: Mull of Galloway
Dumfries
Arts and Entertainment, Business and Economy, Education, Recreation and Sports, Society and Culture, Transport, Travel and Tourism, Burns Howff Club, Greyfriars Medical Centre, Nithcree Training Services, Saint Teresa's
Eastriggs
Council Information Service, Daleside Equestrian, Gretna Green Digital Photography, Nelson House Community Projects, Westhills, Willowgrove Wedding Cars, Woodfield Bed and Breakfast
Education
Charity in Tibet Nepal RokpaUK, Dumfries and Galloway College, Lockerbie Academy Online
Eskdalemuir
Eskdale Roofing and Building, Eskdale Wood and Wildlife Management, Lynwood Carvers and Gilders
Gatehouse of Fleet
Cally Gardens, Cally Palace, Cardoness Castle, Cream o' Galloway Dairy Co. Ltd., Gatehouse of Fleet, Gatehouse of Fleet Festival, GenUKI: Girthon
Gretna
Arts and Entertainment, Business and Economy, Education, Recreation and Sports, Transport, Travel and Tourism, Gretna Area, Gretna Registration Office
Health
Complementary and Alternative, Dumfries and Galloway Health, Dumfries and Galloway ME Network, South West Rape Crisis and Sexual Abuse Centre
Kirkcolm
Travel and Tourism
Kirkcudbright
Arts and Entertainment, Business and Economy, Travel and Tourism, Kirkcudbright Artists Town, Kirkcudbright Summer Festivities, Old Kirkcudbright, The Kirkcudbright Community
Kirkpatrick-Fleming
Chipperkyle Bed and Breakfast, King Robert the Bruce's Cave, Kirkpatrick Fleming Genealogy, Lightning Protection Services, Mill Forge Hotel
Langholm
Business and Economy, Recreation and Sports, Travel and Tourism, Bakehouse Studio, Border Strathspey and Reel Society, Kagyu Samye Ling Tibetan Centre, Langholm Online, Langholm Online, Langholm Walks, Network West, Rotary Club of Langholm, The Holy Island Project
Lochmaben
Business and Economy, Travel and Tourism, Lochmaben, Lochmaben Community Website, Lochmaben Golf Club, Mountain Images
Lockerbie
Business and Economy, Travel and Tourism, Carruthers Of Dormont, David Holt, Fine Art Animals, Holy Trinity, John Hutchinson, Lockerbie Ice Rink, Lockerbie Youth Centre Online
Moffat
Travel and Tourism, Hartfell Homes, James Gibson and Son, John Leitch, KY Taxis of Moffat, Moffat, Moffat, Moffat Scotland, Moffat Wines, Moffat: Better for Being There, Saint Luke's
Moniaive
Auchencheyne Country House Holidays, Craigdarroch Arms, Kathleen Woods, Moniaive, Moniaive Village Community Site, Quantum Chain Saw Carving, Sempre Music
New Abbey
Abbey Cottage, Abbey of Sweetheart, New Abbey, Shambellie House Museum of Costume
New Galloway
Galloway Sailing Centre, Glenkens Community and Arts Trust, Glenlee Holiday Houses, Ken Bridge Hotel, Keppel Publishing, Leamington Hotel, New Galloway Golf Club, New Galloway Practice, Wolffe and Co.
Newton Stewart
Business and Economy, Travel and Tourism, Cree Valley Community Woodland Trust, Galloway Fisheries Trust, James King Coach Hire, Machermore Castle Eventide Home, Newton Stewart, Newton Stewart Angling Association, Newton Stewart Golf Club, Newton Stewart Indoor Bowling Centre Ltd, Parish of Penninghame, Penninghame House
Port Logan
Galloway Food Fayre, Logan Fish Pond and Marine Life Centre, RBGE: Logan Botanic Garden, Sakura Trading
Port William
3 Mount Pleasant, Pickatrail, Port William
Portpatrick
Travel and Tourism, Colfin Smokehouse, Country Carpets, Dunskey Estate, Lagganmore Hotel and Golf Club, Portpatrick, Portpatrick Golf Club, Robert McQueen UK & Eire Marine Operations, Truckpull Portpatrick
Recreation and Sports
Country Sports, Annandale and Eskdale Sports and Leisure Trust, Axe Throwing, Dumfries and Galloway Gardens and Nurseries Associ, Galloway Golf Classic, Galloway Hills Rally, Glenwhan Gardens, Lochhill Stud Farm, Equestrian and Trekking Centre, Solway Car Club, Solway Links Golf Course
Sandhead
Travel and Tourism
Sanquhar
Buteyko Asthma and Health Care, Clark's Candlery, Sanquhar and District Tourism Association, Upper Nithsdale Events
Science and Environment
Carrifran Wildwood, Galloway Forest Park, Galloway Kite Trail, Penfield Project
Society and Culture
Animal Welfare, Brown, Russell, Churches and Graveyards in Dumfries and Galloway, Cook, Greive and Robb Families, David Mundell MSP, Dumfries and Galloway, Dumfries and Galloway Community, Dumfriesshire and Galloway Natural History and Ant, Glenlair: The home of James Clerk Maxwell, History of Buittle Parish, Imchad Ancestry
St John's Town of Dalry
Weather, Case Sport, Clachan Inn, Dalry Police Office, Dalry Primary'SCool, Lochinvar Hotel, Management Advisory Services, Scottish Youth Hostels: Kendoon, WHB Jeeps
Stranraer
Business and Economy, Travel and Tourism, Area lifestyle, Linedancing, Stranraer and District Electronic Community, Stranraer and District Local History Trust, Stranraer Cancer Drop In Centre Association, Stranraer Golf Club, Stranraer Museum, Stranraer, Dumfries and Galloway, The Millenium Centre, The Stranraer Show
Thornhill
Business and Economy, Travel and Tourism
Transport
Dumfries and Galloway Accessible Transport Forum, Dumfries, Lochmaben and Lockerbie Railway
Travel and Tourism
Accommodation, Camping, Travel Services, Clatteringshaws, Drummuir Farm Ice Cream, Dumfries and Galloway, Dumfries and Galloway Tourist Board, Dumfries and Galloway Visitors Guide, Dunscore Gala, Ellisland Farm, Kirkconnel Parish Heritage Society, Longsheds Equestrian Centre, Lossat Shooting Breaks
Wanlockhead
Leadhills and Wanlockhead Railway, Museum of Lead Mining, Wanlockhead Hostel
Weather
Scotland Online
Whithorn
Document Records, Galloway Cottages, Isle of Whithorn, Pend Books, Pend House, Royal Burgh of Whithorn & District Business As, Steam Packet Inn, Swallow Theatre, The Whithorn Trust, Whithorn Lodge
Wigtown
Travel and Tourism, Bladnoch Distillery, Bravo Translations, Byre Books, Distilled Records, Dowling Stoves, Galloway Recycled Newspapers, Isle Inspirations, Lotuspoint, Ming Books, Reading Lasses
Dumfries and Galloway
Guide and directory for the area. Provides links to commercial and leisure businesses and facilities. Travel and accommodation links are also included
Dumfries and Galloway Council
Public access to Local Government information for the locality.